Uyum Bir Fiildir: Sinastri Gerçekte Neyi Ölçer

Rahatsız edici gerçekle başlayalım, çünkü her dürüst müneccim öyle başlar: güneş burcu eşleştirmesi çalışmaz ve kanıt, kanıtın olabileceği kadar büyüktür. Yapılmış en geniş sınamada demograf David Voas, İngiltere ve Galler'deki on milyondan fazla evli çiftin nüfus kayıtlarını aldı ve şanstan daha sık evlenen herhangi bir burç ikilisi aradı. Hiçbir şey bulmadı. Zayıf bir sinyal değil — hiçbir şey. 'Aslan artı Koç' gerçek bir kuvvet olsaydı, on milyon nikâh onu fısıldardı.

Ustalar neden istifini bozmaz

Dışarıdakileri şaşırtan şu: ciddi müneccimler o sonucu okur ve omuz silker; çünkü güneş burcu eşleştirmesi geleneğin iddiası hiç olmadı. O, sinastri denen zanaatın telefon zili sürümüdür — iki tam doğum haritasını üst üste koyup aralarındaki belirli temasları okumak. Eski kaynaklar nereye bakılacağında açıktır ve orası hiçbir zaman önce Güneş olmadı. Batlamyus Tetrabiblos'ta, evlilik bahsinde, iki nûrun — ve hele iki Ay'ın — imtizacını tartar: iki insanın ihtiyaçları, halleri ve candaki hayvanın günlük ritmi yan yana nasıl oturur. Yirmi yüzyıl sonra bu işin ehli hâlâ oradan başlar: Ay'dan Ay'a, Ay'dan Venüs'e, Satürn'ün ağırbaşlı el sıkışları. Güneş burçlarınız neredeyse dipnottur; insanın güneş burcu olmadığını uzun uzun yazdık.

Sinastri neyin haritasını çıkarır

Kendi kaidesince yapılan karşılaştırma, bir ilişkinin karnesinden çok hava haritasına benzer bir şey üretir. Birinin Ay'ı ötekinin Satürn'üyle buluştuğu yerde okuma, tesellinin büyümeye çağrılacağı bir yeri adlandırır — sağlam, biraz kuru, kasıtlı sıcaklık isteyen. Mars'ın Venüs'ü karesine aldığı yerde, aynı zamanda kıvılcım olan bir sürtünmeyi adlandırır. Gelenek üçüncü bir harita bile kurar — iki haritanın matematiksel orta noktası olan kompozit — ve onu iki kişiden ayrı, ilişkinin kendi mizacı diye okur. Bütün bunların ne olduğuna dikkat et: dokuların söz dağarcığı; yaşarlık hükmü değil. İki haritadaki hiçbir konum, iki insanın zorlu bir şubat salısında birbirini yeniden seçip seçmeyeceğini söyleyemez.

Fiil

Bu yüzden pişmiş okuyucunun 'uyumlu muyuz?' sorusuna cevabı şudur: uyum, sahip olunan bir isim değil, çekilen bir fiildir. Kavgadan kaçan iki insanda sürtünme diye okunan temas, tartışmayı bilen iki insanda hararet diye okunur. Ay-Neptün'ün rüyalı teması birinci yılda büyü, yedinci yılda sistir — meğerki ikili birbirine düz soru sorma âdetini kursun. Sinastrinin gerçek armağanı dikkat hassasiyetidir: çiftin eline, hep buluşacakları yerler için suçlamasız ve belirli bir dil verir. 'Senin Satürn'ün benim Ay'ımın üstünde oturuyor' cümlesi, 'bana hep yargılanıyormuşum gibi hissettiriyorsun' cümlesinden yumuşaktır — biri kapı kapatır, öteki sohbet açar. Sorunun kendisini güzel sormaksa başlı başına zanaattır; Aşkı Nasıl Sormalı'da ele alıyoruz.

Okuyucunun dürüstlüğü

İki edep kuralı bu pratiği ayakta tutar. Birincisi: dürüst hiçbir okuyucu iki haritadan bir ilişkinin mahvına hükmetmez — geleneğin kendi düsturu, yıldızlar meylettirir zorlamaz, terazide iki hür insan varken iki kat geçerlidir. 'Bırak onu, haritalar kötü' diyen, zanaatı bırakıp tiyatroya geçmiştir. İkincisi: sinastri varsayılan havayı tarif eder ve insanlar varsayılanları değildir. Her uzun evlilik, 'çalışmaması gereken' ve üzerinde çalışılıp çalışan açılarla doludur. Okuma en iyi halinde, her okumayı bitirmeye çalıştığımız gibi biter — dizginler sahibine iade edilerek; Fal 'Hayır' Dediğinde'de anlattık. Harita gerçektir ve edinmeye değer. Ama yürüyen ikiniz siniz — ve haritanın gerektireceği her konuşmanın piri Merkür, herkese eşit retro yapar; Merkür Düşmanın Değil'de not ettik.